Configuração do DMD redirecionada por DMDDEVICE_CONFIG
O que significa
Os ajustes do DMD feitos na pasta do VPinMAME não têm nenhum efeito.
Por que acontece
O driver do DMD lê o arquivo indicado por DMDDEVICE_CONFIG antes do que está ao lado dele; o instalador dele cria essa variável (README e Configuration.cs do dmd-extensions).
Como o Pincab Toolbox detecta
A variável DMDDEVICE_CONFIG aponta para um arquivo existente, na instalação analisada, diferente do dmddevice.ini da pasta do VPinMAME, que também existe.
Analise o seu pincab
Pincab Toolbox é um scanner gratuito para Windows, para Visual Pinball X e PinUP Popper. Ele encontra e explica problemas como este. Nenhuma conta, nenhuma telemetria.
Baixar gratuitamenteCoberto: Visual Pinball X (10.x) e PinUP Popper. Coberto em parte, somente leitura: PinballX e PinballY (suas configurações e listas de jogos). Não coberto: Future Pinball, Pinball FX, Visual Pinball 9 e os outros frontends.